I. Bối cảnh trò chơi
1.1 Thiết lập thế giới: Chương cuối của Orochi Saga
"The King of Fighters '97" (KOF '97) là phần game chính thống thứ tư trong loạt game đối kháng kinh điển của SNK, đồng thời là chương cuối đầy sử thi của "Orochi Saga" kéo dài từ KOF '95 đến KOF '97.
Câu chuyện diễn ra vào năm 1997, khi cơn sốt giải đấu đối kháng bùng nổ trên toàn cầu. Các tập đoàn lớn tranh nhau tổ chức vòng loại và xây dựng đấu trường, khiến hầu hết các thành phố lớn đều chìm đắm trong sự cuồng nhiệt của KOF. Tuy nhiên, đằng sau vẻ ngoài hào nhoáng đó là một âm mưu cổ xưa. Một thế lực bí ẩn mang tên "Orochi Clan" đang âm thầm hành động. Họ là những kẻ phục vụ cho ý chí của thiên nhiên "Gaia", với mục tiêu hồi sinh vị ma thần cổ đại đã bị phong ấn — Orochi.
Trong Orochi Clan, bốn "Thiên vương" (Four Heavenly Kings) là những kẻ thực thi cốt lõi: Goenitz đã bị đánh bại trong KOF '96, nhưng ba người còn lại — Yashiro, Shermie và Chris — đã trà trộn vào giải đấu KOF '97 dưới danh nghĩa "New Faces Team". Họ hấp thụ năng lượng từ các võ sĩ trên đấu trường để chuẩn bị cho nghi lễ giáng thế cuối cùng.
Trong khi đó, những người nắm giữ ba món thần khí — Kyo Kusanagi (Thanh kiếm Kusanagi), Iori Yagami (Viên ngọc Yasakani) và Chizuru Kagura (Gương Yata) — phải gạt bỏ ân oán thế hệ để hợp sức phong ấn Orochi, nếu không toàn nhân loại sẽ đối mặt với sự diệt vong.
Kết cục của trò chơi phụ thuộc vào đội hình mà người chơi lựa chọn. Nếu hoàn thành game với "Three Sacred Treasures Team" (Kyo + Iori + Chizuru), một sự thật sâu xa hơn sẽ được hé lộ: Yuki, bạn gái của Kyo Kusanagi, chính là hậu duệ của nữ thần "Kushinada", và năng lượng sống của cô chính là vật tế cuối cùng cần thiết để hồi sinh Orochi.
1.2 Quá trình phát triển: Tuyệt phẩm của SNK
"The King of Fighters '97" được phát triển và phát hành bởi SNK, lần đầu tiên ra mắt trên hệ máy arcade Neo Geo MVS vào ngày 28 tháng 7 năm 1997. Đạo diễn trò chơi là Toyohisa Tanabe (nhà thiết kế hệ thống chiến đấu), người kế nhiệm đạo diễn của phần trước.
Phiên bản này đã thực hiện một cuộc cách mạng về hệ thống — Hệ thống lựa chọn chế độ kép (Advanced / Extra Mode):
- Chế độ Advanced: Kế thừa hệ thống của KOF '96, tích lũy năng lượng bằng cách tấn công, có thể lưu trữ tối đa 3 thanh năng lượng, sử dụng 1 thanh để tung tuyệt kỹ hoặc kích hoạt chế độ MAX để tăng cường công thủ.
- Chế độ Extra: Quay lại lối chơi kinh điển của KOF '94 / '95, tích lũy năng lượng bằng cách gồng (Charge) hoặc phòng thủ, tự động vào trạng thái MAX khi đầy năng lượng, có thể sử dụng tuyệt kỹ vô hạn khi còn ít máu.
Đội ngũ phát triển đã dành hai tuần để cân bằng sức mạnh nhân vật, đảm bảo mỗi nhân vật đều có tính cạnh tranh. "New Faces Team" (Yashiro, Shermie, Chris) được thiết kế như những đối trọng của "Hero Team" (Kyo, Benimaru, Goro) — Chris điều khiển lửa giống Kyo, Shermie sử dụng điện giống Benimaru, còn Yashiro là một đấu sĩ hạng nặng như Goro.
Về mặt thương mại, KOF '97 đã lập kỷ lục doanh số cao nhất cho một trò chơi Neo Geo — 50.000 bản tại Nhật Bản và 100.000 bản tại thị trường quốc tế. Tại các trung tâm arcade Nhật Bản, đây là trò chơi có tỷ lệ nạp xu cao thứ hai vào tháng 9 năm 1997; phiên bản Sega Saturn bán được 94.327 bản trong tuần đầu tiên, và phiên bản PS đạt tổng doanh số 160.124 bản. Tại Trung Quốc, KOF '97 đã trở thành ký ức arcade của cả một thế hệ và vẫn là một huyền thoại đối kháng được thảo luận và thi đấu rộng rãi cho đến tận ngày nay.
II. Giới thiệu nhân vật
"The King of Fighters '97" bao gồm 29 nhân vật cơ bản (không tính nhân vật ẩn/BOSS), chia thành 9 đội + 2 đấu sĩ đơn lẻ. Dưới đây là danh sách theo đội.
2.1 Hero Team
| Nhân vật | Quốc tịch | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Kyo Kusanagi | Nhật Bản | Võ cổ truyền Kusanagi + Tự do | Nhân vật chính, điều khiển lửa đỏ. Người thừa kế thanh kiếm Kusanagi |
| Benimaru Nikaido | Nhật Bản | Võ tự do | Bạn thân của Kyo, chuyên dùng điện, võ sĩ sành điệu |
| Goro Daimon | Nhật Bản | Judo + Tự do | Đồng đội của Kyo, chuyên gia về các đòn vật |
2.2 Fatal Fury Team
| Nhân vật | Quốc tịch | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Terry Bogard | Mỹ | Tự do + Jeff Bogard | Huyền thoại South Town, nhân vật chính series Fatal Fury |
| Andy Bogard | Mỹ | Koppo + Shiranui | Em trai Terry, ninja tốc độ |
| Joe Higashi | Nhật Bản | Muay Thai | Vua Muay Thai, tính cách hào sảng |
2.3 Art of Fighting Team
| Nhân vật | Quốc tịch | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Ryo Sakazaki | Nhật Bản | Kyokugen Karate | "Rồng bất bại", nhân vật chính series Art of Fighting |
| Robert Garcia | Ý | Kyokugen Karate | "Hổ mạnh nhất", bạn thân của Ryo |
| Yuri Sakazaki | Nhật Bản | Kyokugen Karate | Em gái Ryo, võ sĩ linh hoạt |
2.4 Ikari Warriors Team
| Nhân vật | Quốc tịch | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Leona Heidern | Không rõ | Ám sát + Liên hoàn | Nữ lính đánh thuê, mang dòng máu Orochi |
| Ralf Jones | Mỹ | Võ quân đội + Tự do | Chiến binh dũng mãnh, tiên phong của đội Ikari |
| Clark Still | Mỹ | Võ quân đội + Vật | Chuyên gia vật, đồng đội của Ralf |
2.5 Psycho Soldier Team
| Nhân vật | Quốc tịch | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Athena Asamiya | Nhật Bản | Siêu năng lực + Võ Trung Hoa | Thần tượng kiêm võ sĩ, nhân vật kỳ cựu |
| Sie Kensou | Trung Quốc | Siêu năng lực + Võ Trung Hoa | Đệ tử của sư phụ Chin |
| Chin Gentsai | Trung Quốc | Túy quyền | Bậc thầy túy quyền, sư phụ của Athena và Kensou |
2.6 Korea Justice Team
| Nhân vật | Quốc tịch | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Kim Kaphwan | Hàn Quốc | Taekwondo | Bậc thầy Taekwondo, luôn hướng tới chính nghĩa |
| Chang Koehan | Hàn Quốc | Quả cầu sắt + Võ thuật | Từng là tội phạm, sử dụng quả cầu sắt khổng lồ |
| Choi Bounge | Hàn Quốc | Tốc độ + Móng vuốt | "Học trò" của Kim, nhỏ nhắn và nhanh nhẹn |
2.7 Women Fighters Team
| Nhân vật | Quốc tịch | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Chizuru Kagura | Nhật Bản | Võ cổ truyền Kagura | Người thừa kế gương Yata, nhân vật then chốt |
| Mai Shiranui | Nhật Bản | Nhẫn thuật Shiranui | Nữ võ sĩ nổi tiếng nhất với quạt và lửa |
| King | Pháp | Muay Thai | Nữ võ sĩ Muay Thai thanh lịch, chủ quán bar |
2.8 New Faces Team — Orochi Three Heavenly Kings
| Nhân vật | Chân thân | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Yashiro Nanakase | Đất khô | Võ tự do | Đối trọng của Goro Daimon |
| Shermie | Sét cuồng nộ | Vật + Điện | Đối trọng của Benimaru Nikaido |
| Chris | Lửa định mệnh | Tốc độ | Đối trọng của Kyo Kusanagi |
2.9 '97 Special Team
| Nhân vật | Quốc tịch | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Ryuji Yamazaki | Nhật Bản | Võ tự do | Kẻ phản diện điên cuồng từ Fatal Fury 3 |
| Blue Mary | Mỹ | Khớp + Vật | Đặc vụ cấp S, chuyên gia khóa khớp |
| Billy Kane | Anh | Côn thuật | Cánh tay phải của Geese Howard |
2.10 Đấu sĩ đơn lẻ
| Nhân vật | Quốc tịch | Phong cách chiến đấu | Giới thiệu |
|---|---|---|---|
| Iori Yagami | Nhật Bản | Võ cổ truyền Yagami | Đối thủ của Kyo, thừa kế ngọc Yasakani |
| Shingo Yabuki | Nhật Bản | Võ cổ truyền Kusanagi (chưa hoàn thiện) | Fan cuồng của Kyo, tự xưng là đệ tử |
2.11 Nhân vật ẩn / BOSS
| Nhân vật | Điều kiện xuất hiện | Giới thiệu |
|---|---|---|
| Orochi Iori | BOSS trong điều kiện cụ thể | Dạng cuồng loạn do dòng máu Orochi |
| Orochi Leona | BOSS trong điều kiện cụ thể | Dạng thức tỉnh của Leona |
| Orochi Yashiro | BOSS trước trận cuối | Thiên vương "Đất khô" |
| Orochi Shermie | BOSS trước trận cuối | Thiên vương "Sét cuồng nộ" |
| Orochi Chris | BOSS trước trận cuối | Thiên vương "Lửa định mệnh" |
| Orochi | BOSS cuối | Thực thể tối thượng, sở hữu tuyệt kỹ toàn màn hình |
| Kyo '94 | Nhân vật ẩn | Sử dụng chiêu thức thời KOF '94 |
III. Cách điều khiển
3.1 Thao tác cơ bản
KOF '97 sử dụng bố cục tiêu chuẩn Neo Geo MVS: Cần gạt 8 hướng + 4 nút:
| Nút | Chức năng |
|---|---|
| A | Đấm nhẹ (Light Punch) |
| B | Đá nhẹ (Light Kick) |
| C | Đấm mạnh (Heavy Punch) |
| D | Đá mạnh (Heavy Kick) |
3.2 Thao tác chung
| Thao tác | Lệnh | Mô tả |
|---|---|---|
| Tiến/Lùi | → / ← | Di chuyển |
| Ngồi | ↓ | Phòng thủ thấp/Tấn công thấp |
| Nhảy | ↖/↑/↗ | Nhảy các hướng |
| Chạy (ADV) | →→ | Lướt tới |
| Lùi bước (ADV) | ←← | Né nhanh về sau |
| Né tránh (ADV) | A+B (hoặc ←←) | Lăn né (có khung bất tử) |
| Né ngang (EXT) | A+B | Né ngang |
| Vật | Gần đối thủ →/← + C/D | Bắt vật |
| Phá vật | Khi bị vật →/← + C/D | Thoát vật |
| Đòn đánh mạnh | C+D | Đòn đánh sát thương cao |
| Kích hoạt MAX (ADV) | A+B+C | Tiêu 1 thanh năng lượng vào chế độ MAX |
| Gồng năng lượng (EXT) | Giữ A+B+C | Tự gồng năng lượng |
3.3 Chi tiết hệ thống chế độ kép
Người chơi chọn một trong hai chế độ trước khi bắt đầu:
| Đặc tính | Chế độ Advanced | Chế độ Extra |
|---|---|---|
| Năng lượng | Tấn công/Tuyệt kỹ | Gồng (A+B+C)/Phòng thủ |
| Lưu trữ | Tối đa 3 thanh | Đầy 1 thanh |
| Tuyệt kỹ | Tiêu 1 thanh | Trong MAX / Khi ít máu |
| Chế độ MAX | Tiêu 1 thanh (A+B+C) | Tự động khi đầy năng lượng |
| Né tránh | Lăn (A+B) | Né ngang (A+B) |
| Chạy/Lùi | →→ / ←← | Không (chỉ nhảy) |
| Phòng thủ trên không | Không | Có (một số chiêu) |
| Tuyệt kỹ ít máu | Không | Có (vô hạn) |
Lời khuyên: Người mới nên chọn Advanced (lăn né an toàn hơn); người chơi hoài cổ thích Extra (tuyệt kỹ vô hạn khi ít máu).
3.4 Bảng chiêu thức (Ví dụ: Kyo Kusanagi)
| Tên chiêu | Lệnh | Mô tả |
|---|---|---|
| Dokugami | Gần đối thủ ←/→ + C | Đòn vật |
| 108 Shiki: Yamibarai | ↓↘→ + A/C | Đạn lửa trượt đất |
| 100 Shiki: Oniyaki | →↓↘ + A/C | Đòn lửa đối không |
| 75 Shiki: Kai | ↓↘→ + B/D | Đá 2 nhịp |
| 114 Shiki: Aragami | ↓↘→ + A | Chiêu khởi đầu |
| Ura 108 Shiki: Orochinagi | ↓↙←↙↓↘→ + A/C | Tuyệt kỹ lửa toàn màn hình |
| Saishu Kessen Ougi: Mushiki | ↓↘→↓↘→ + A/C | Tuyệt kỹ MAX |
IV. Cốt truyện Orochi Saga
4.1 KOF '95 — Mở đầu
Sau khi Rugal Bernstein bị đánh bại, bóng tối của Orochi Clan bắt đầu xuất hiện.
4.2 KOF '96 — Sự giáng thế của bão tố
Goenitz, thủ lĩnh của bốn Thiên vương, xuất hiện. Khi bị đánh bại, hắn kích hoạt dòng máu Orochi trong Iori Yagami, khiến Iori nổi điên và sát hại đồng đội Mature và Vice.
4.3 KOF '97 — Trận chiến cuối cùng
Giải đấu KOF '97 diễn ra. Yashiro, Shermie và Chris thức tỉnh thành các Thiên vương bóng tối. Sau khi đánh bại họ, Orochi giáng thế thông qua cơ thể của Chris. Tuyệt kỹ "Sunshine" của Orochi là đòn tấn công không thể phòng thủ.
Nhánh cốt truyện: Nếu dùng "Three Sacred Treasures Team" (Kyo, Iori, Chizuru) để hoàn thành game, họ sẽ hợp sức phong ấn Orochi. Sau đó, Iori thách đấu Kyo — trận chiến định mệnh kinh điển nhất.
V. Kỹ năng và chiến thuật
5.1 Kỹ năng cơ bản
- "Tachiai" (Quan sát): Đừng tấn công mù quáng. KOF '97 có nhịp độ cực nhanh, quan sát đối thủ quan trọng hơn tấn công.
- Nút D (Đá mạnh): Hầu hết nhân vật dùng D để khống chế khoảng cách rất hiệu quả.
- Combo từ đòn nhẹ: Kỹ năng cốt lõi của người chơi nâng cao là kết nối đòn nhẹ vào tuyệt kỹ.
- Đòn vật không thể phòng thủ: Cách tốt nhất để phá vỡ thế thủ.
- Giá trị của chế độ MAX: Trong ADV, MAX cho phép hủy đòn thường bằng tuyệt kỹ — tinh hoa của combo KOF.
5.2 Hướng dẫn chọn nhân vật
- S: Iori Yagami, Chizuru Kagura, Chang Koehan (Mạnh nhất).
- A: Kyo Kusanagi, Goro Daimon, Ryuji Yamazaki (Sát thương cao).
- B: Terry, Robert, Clark (Cân bằng).
- C: Shingo Yabuki, Chin Gentsai (Đòi hỏi kỹ năng cao).
VI. Giai thoại và huyền thoại arcade
6.1 "Game quốc dân" tại Trung Quốc
KOF '97 là trò chơi arcade số 1 tại Trung Quốc với sức sống bền bỉ suốt 30 năm, một hiện tượng hiếm thấy trong lịch sử game thế giới.
6.2 Tiếng cười của Iori Yagami
Tiếng cười 3 giai đoạn của Iori Yagami đã trở thành biểu tượng văn hóa internet, ban đầu chỉ là một đoạn âm thanh tạm thời nhưng lại quá ấn tượng nên được giữ lại.
6.3 Mật mã thần thoại
Các chiêu thức như "Ya Otome" (Bát Trĩ Nữ) hay tên các nhân vật đều bắt nguồn từ thần thoại Nhật Bản về Orochi.
6.4 Bí mật ngọn lửa của Chris
Ngọn lửa của Chris ban đầu là màu đen nhưng không hiển thị rõ trên màn hình CRT cũ, nên đã được đổi thành màu tím.
6.5 Orochi — BOSS khó nhất
Tuyệt kỹ "Sunshine" của Orochi là nỗi ác mộng, nhưng AI của hắn có quy luật, cho phép người chơi tìm ra cách khắc chế.
FAQ
Q1: Làm thế nào để chọn nhân vật ẩn?
- Orochi Iori: Start + ←→←→ + A/C trên Iori.
- Orochi Leona: Start + ↑↓↑↓ + B/D trên Leona.
- Orochi Three Heavenly Kings: Giữ Start khi chọn thành viên New Faces Team.
- Kyo '94: Giữ Start khi chọn Kyo.






