Arcade Game Box
máscara de fundo
Double Dragon (Double Dragon Fighting)

Double Dragon (Double Dragon Fighting)

"Double Dragon" é um jogo de luta 1v1 para arcade Neo Geo, lançado pela Technos em 1995. Ele mantém a essência dos personagens da série Double Dragon e oferece uma jogabilidade única com quatro níveis de ataque, transformação com explosão de energia e um ritmo de combate em alta velocidade.

Emulador
Arcade
Categorias de jogos
Número de jogadores
2
Idioma
English
Ano
1995
Desenvolvedor
Technos

Sobre jogos de arcade: Double Dragon (Double Dragon Fighting)

"Double Dragon" é um jogo de luta 1v1 para arcade Neo Geo, lançado pela Technos em 1995. Ele mantém a essência dos personagens da série Double Dragon e oferece uma jogabilidade única com quatro níveis de ataque, transformação com explosão de energia e um ritmo de combate em alta velocidade.

1.1 Cenário e Ambientação

A história de "Double Dragon" se passa em uma metrópole decadente chamada "Bloody Town". A cidade foi tomada por gangues de rua, e o mentor por trás de tudo é o líder do sindicato do crime, Koga Shuko. Shuko organiza um torneio de luta clandestino, supostamente para recrutar novos membros, mas seu verdadeiro objetivo é atrair os irmãos Billy e Jimmy Lee — ele possui metade do Medalhão do Dragão, e os irmãos Lee possuem a outra metade. Segundo a lenda, quem reunir o medalhão completo obterá um poder infinito.

Billy e Jimmy retornam à cidade onde cresceram após receberem uma carta de seu mestre. O lar de outrora está irreconhecível, com a sombra das gangues pairando sobre cada rua. Para recuperar a metade do medalhão controlada por Shuko e impedir seus planos de dominação mundial, os irmãos decidem participar deste torneio mortal. Ao lado deles está sua amiga de infância, Marian — que, neste jogo, não é mais a donzela em perigo, mas uma verdadeira líder de gangue.

1.2 Histórico de Desenvolvimento

"Double Dragon" foi desenvolvido pela Technōs Japan e lançado em fevereiro de 1995 para a plataforma Neo Geo MVS. Foi o último título da série Double Dragon produzido pela Technōs para arcades e um dos dois únicos jogos de luta da franquia (o outro é "Double Dragon V: The Shadow Falls"). O produtor do jogo foi Kazuyuki Kurata, com design de Minoru Yamaguchi e Muneki Ebinuma, e trilha sonora composta por Chiaki Iizuka, Fumio Suzuki e Kiyomi Kataoka.

O contexto do nascimento deste jogo é bastante peculiar. Em meados dos anos 90, os jogos de arcade do tipo "beat 'em up" estavam em declínio, e os jogos de luta tornaram-se o gênero dominante nos fliperamas. O enorme sucesso de "Street Fighter II" levou a Technōs a decidir levar a série Double Dragon para o palco dos combates 1v1. Além disso, a Technōs parecia muito entusiasmada com o filme live-action de "Double Dragon" lançado em 1994, incorporando vários elementos do longa: o protótipo de Shuko, o design mutante de Abobo, a habilidade de transformação dos irmãos Lee (estilo "Super Saiyajin") e o conceito central do medalhão do dragão.

No entanto, a Technōs Japan já enfrentava graves dificuldades financeiras na época. "Double Dragon" e "Voltage Fighter Gowcaizer", lançado pouco depois no mesmo ano, foram os únicos dois jogos de luta desta empresa, outrora gloriosa, na plataforma Neo Geo. A Technōs declarou falência em 1996, tornando "Double Dragon" uma das últimas obras antes da dissolução da empresa — o "canto do cisne" da série Double Dragon nos arcades.

O jogo foi posteriormente portado para Neo Geo CD (junho de 1995) e PlayStation (abril de 1996, pela Urban Plant). A versão de PS adicionou o sistema de prioridade "Over Drive" e o divertido modo "Tiny 3D" (um combate com perspectiva isométrica reduzida), mas removeu a impactante animação de abertura original do Neo Geo, substituindo-a por clipes do filme live-action com uma trilha sonora de hard rock comum.

II. Introdução aos Personagens

"Double Dragon" conta com 10 personagens selecionáveis e 2 chefes. O design dos personagens mistura figuras do filme com criações originais da Technōs, com um estilo artístico voltado para o realismo "hardcore".

Billy Lee: O irmão mais novo, utiliza o Sou-Setsu-Ken. Força 3, Velocidade 4, Defesa 2; é um personagem protagonista padrão. Possui o Fire Dragon Fist (estilo Hadouken), o Dragon Fist (estilo Shoryuken) e o Dragon Tail Kick. Seu super golpe, "Dragon Transformation", pode ser ativado pressionando ABCD simultaneamente — ele brilha em dourado, todos os seus golpes são fortalecidos com chamas e ele ganha o golpe final "Double Dragon". É o sistema visualmente mais impactante do jogo.

Jimmy Lee: O irmão mais velho. Força 4, Velocidade 3, Defesa 3. Seus golpes são semelhantes aos de Billy, mas focados em força. Também possui o super golpe "Dragon Transformation". O Sou-Setsu-Ken preza pela suavidade superando a força; o estilo de luta dos irmãos muda drasticamente antes e depois da transformação — antes, são personagens equilibrados; depois, tornam-se feras de pressão total na tela.

Marian: Não é mais a donzela indefesa, mas uma líder de gangue. Força 1, Velocidade 5, Defesa 1; é a personagem mais rápida do jogo. Usa técnicas de luta de rua, focada em golpes de carga (Accelerated Smash e Moon Kick). Embora sua defesa seja baixíssima, sua alta mobilidade e ritmo de ataque imprevisível a tornam uma escolha para jogadores experientes.

Abobo: O gigante de Nova York. Força 5, Velocidade 1, Defesa 5; é o personagem com os atributos mais extremos. Com 2,18m de altura e 152kg, seu foco são agarrões (Giant Swing, Super Bomb Throw) e socos pesados. Seus super golpes incluem o Triple Hammer Punch e o "Giant Throw" — ele se transforma temporariamente em uma forma maior antes de agarrar e arremessar o oponente.

Burnov: Ex-lutador de Detroit. Força 5, Velocidade 1, Defesa 4, pesando 225kg. Rival de Abobo. Seus golpes incluem técnicas de wrestling (Backdrop, Bomb Throw) e o especial "Nitro Slime". Seus super golpes incluem o Super Nitro Slime e o Super Cannonball Impact.

Eddie: Lutador de Muay Thai da Venezuela. Força 4, Velocidade 2, Defesa 3. Focado em treinamento e aprimoramento pessoal. Usa chutes cortantes e joelhadas de dragão. Seus super golpes são o "Rising Flame" e o "Super Dragon Knee Combo".

Amon: Ninja do Japão (supostamente). Força 2, Velocidade 4, Defesa 2. Usa o Ninjutsu Dragon Fang. Seus golpes incluem shurikens aéreos (até 6), bombas de ninjutsu no solo (até 4 explosões) e teletransporte. Seus super golpes são a Super Ninjutsu Bomb e a Super Teleport Explosion. Seu cenário de luta é na asa de um avião antigo em pleno voo — com rochas passando pelos lados enquanto atravessa um cânion, sendo considerado o cenário mais impressionante do jogo.

Cheng-Fu: Mestre de Zui Quan (Drunken Fist) de Hong Kong. Força 3, Velocidade 3, Defesa 3. Seu hobby é beber. Seus agarrões são únicos: ele cospe bebida no oponente para atordoá-lo e então emenda um combo. Seus golpes focam em Dragon Foot, Drunken Fist Combo e Rising Dragon Kick.

Dulton: Lutador de rua da Itália. Força 4, Velocidade 2, Defesa 5. Seu hobby é queda de braço. Usa o "Dalton Blaster"; segurar o botão dispara de 1 a 4 projéteis. Seus super golpes incluem o Super Blaster e o Super Flame Combo.

Rebecca: Lutadora de Tonfa da Holanda. Força 3, Velocidade 3, Defesa 1. Seus hobbies são a cerimônia do chá e dança japonesa. Usa Dragon Fist, bolas de fogo e bolas de fogo aéreas. O super golpe de bola de fogo causa dano novamente ao retornar — uma surpresa fatal para novatos.

Chefes:

  • Duke: Guarda-costas de Shuko. Força 4, Velocidade 5, Defesa 4. Possui artes marciais espetaculares: Fire Dragon Fist, Flash Knee Kick, Phoenix Dive Knee, socos com teletransporte, etc. É o penúltimo oponente no modo single player.
  • Koga Shuko: O chefe final. Força 4, Velocidade 4, Defesa 4. Usa artes marciais antigas e ninjutsu. No primeiro round, quase não usa golpes especiais, mas no segundo round revela seu poder aterrorizante: teletransporte aéreo, bolas de fogo rastreadoras gigantes, cúpulas de fogo no solo, colunas de raio e o "Shadow Attack" final — transformando-se em sombra para ataques imprevisíveis.

III. Controles e Jogabilidade

3.1 Controles Básicos

BotãoFunção
ASoco Fraco (LP)
BChute Fraco (LK)
CSoco Forte (HP)
DChute Forte (HK)
Frente, FrenteCorrida (Dash)
Trás, TrásPasso para trás (Back Step)
Perto do oponente + B/C/DAgarrão (varia conforme o botão)

"Double Dragon" utiliza o layout padrão de quatro botões dos jogos de luta da Neo Geo, idêntico à série The King of Fighters.

3.2 Sistema de Carga (Charge System)

O sistema de carga é o mecanismo central mais característico do jogo. Cada barra de vida possui uma camada de carga azul. Ao atacar (acertando ou não) ou realizar agarrões, a barra azul aumenta. Quando a barra azul encontra a vida atual (parte vermelha), a tela pisca "CHARGE" — é o momento de usar o super golpe (Charge Move).

Mecânica chave: Quanto menor a vida, mais rápida a carga. Isso significa que personagens com pouca vida podem acumular super golpes mais rapidamente — um sistema clássico de "virada de jogo" que torna cada partida imprevisível. Após usar o super golpe, a barra de carga zera e precisa ser acumulada novamente.

Os comandos dos super golpes são iguais aos dos golpes especiais normais, mas ao inserir a última direção, deve-se pressionar dois botões de ataque simultaneamente (em vez de um).

3.3 Outros Sistemas Principais

  • Defesa Aérea: Ao ser atacado no ar, segure a direção oposta ao oponente para defender.
  • Agarrão Aéreo: Pressione o botão de agarrão ao se aproximar do oponente no ar.
  • Pulo Duplo: Insira a direção de pulo novamente durante o salto.
  • Ataque ao Caído: Com o oponente no chão, pressione "Baixo + qualquer botão de ataque"; o personagem pulará e pisará no oponente.
  • Zoom de Cenário: Semelhante a "Samurai Shodown", a câmera dá zoom automaticamente conforme a distância entre os personagens.

IV. Guia de Chefes

Chefe 1: Duke

Duke é extremamente rápido (SPD 5) e equilibrado, sendo o primeiro grande desafio para muitos jogadores.

Principais golpes:

  • Combo de Socos: Sequência rápida de curta distância.
  • Soco Aéreo: Pula e agarra a cabeça do oponente.
  • Fire Dragon Fist: Golpe de fogo antiaéreo semelhante ao de Billy.
  • Flash Knee Kick: Joelhada rápida.
  • Phoenix Dive Knee: Mergulha do ar montado em uma "fênix".
  • Teleport Punch: Desaparece e reaparece atrás do oponente.

Estratégia:

  1. Não deixe Duke controlar o ritmo.
  2. O Teleport Punch tem um som característico ao desaparecer; defenda na direção oposta imediatamente.
  3. O Fire Dragon Fist deixa Duke vulnerável após o uso.
  4. Cuidado com seu antiaéreo ao atacar pelo ar.
  5. Guarde uma carga para quando ele estiver com pouca vida.

Chefe 2: Koga Shuko

O verdadeiro chefe final. Nota: No primeiro round, ele quase não usa especiais para fazer o jogador baixar a guarda.

Primeiro Round: Foque em vencer com o mínimo de gasto de energia.

Mudanças no Segundo Round:

  • Teletransporte Aéreo: Requer prever onde ele aparecerá.
  • Bola de Fogo Rastreável: Não pode ser pulada; defenda ou use um golpe com invencibilidade.
  • Cúpula de Fogo: Limita o movimento no solo.
  • Coluna de Raios: Ataque vertical vindo do chão.
  • Shadow Attack: O golpe supremo de Shuko.

Estratégia:

  1. Tente não sofrer dano no primeiro round.
  2. Mantenha uma distância média.
  3. Use o Dash para atravessar a bola de fogo rastreável (o Dash tem frames de invencibilidade).
  4. Use o som para identificar o teletransporte.
  5. Use o super golpe de carga sem hesitar quando estiver com pouca vida.

V. Dicas e Estratégias Avançadas

5.1 Sobrevivência Básica

  1. Use o sistema de carga com sabedoria: Não gaste o super golpe assim que possível. Guarde-o para quando a vida estiver abaixo de um terço.
  2. Domine o ritmo dos agarrões: São muito fortes e cada personagem tem 3 ou 4 tipos diferentes.
  3. Não ignore a defesa aérea: Reduz drasticamente o dano de combos aéreos.
  4. Ataque ao caído é essencial: Finaliza lutas apertadas.
  5. Interação com o cenário: Destrua objetos. No cenário do esgoto de Abobo, derrubar o oponente no teto pode causar a queda de um trem.
  6. Momento da Transformação: A transformação de Billy e Jimmy é única por luta. Use-a para estabelecer vantagem, não como aposta desesperada.

5.2 Sugestões de Personagens

  • Iniciantes: Billy/Jimmy (padrão).
  • Especialistas: Marian (rápida, mas frágil).
  • Fãs de Agarrões: Abobo e Burnov.
  • Estilo Criativo: Amon (shurikens, bombas e teletransporte).

5.3 Curiosidades Avançadas

  1. Função oculta no PS: Pausar e pressionar SELECT + A/B/C/D permite alterar o tamanho do personagem em tempo real.
  2. Personagens ocultos: Duke e Shuko podem ser desbloqueados via códigos ou finalizando o jogo.
  3. Gigantismo de Abobo: O super golpe "Giant Throw" reflete a mutação do filme de 1994.
  4. Cenário de Amon: Considerado um dos cenários mais imaginativos da história dos jogos de luta.

VI. Fatos e Lendas dos Arcades

6.1 A "Última Dança" da Technōs

"Double Dragon" foi o último jogo da série para arcades antes da falência da Technōs em 1996. A empresa, fundada em 1981, foi pioneira no gênero beat 'em up com "Renegade" e "Double Dragon".

6.2 O Destino das Adaptações de Filmes

Ao contrário da regra "adaptação de filme = jogo ruim", este título superou o filme de 1994, integrando elementos da trama em um sistema de luta sólido.

6.3 "Não é o melhor, mas um dos mais visuais"

Críticos divergem sobre a profundidade do jogo, mas todos concordam que, visualmente, ele atingiu o ápice da era Neo Geo.

6.4 Transformação Dupla

Uma revolução em 1995: transformar o personagem, mudar a música e fortalecer os golpes, antecipando os jogos de "Dragon Ball Z".

6.5 A Rivalidade com "Double Dragon V"

"Double Dragon V" (1994) é amplamente considerado inferior e de baixa qualidade técnica, servindo apenas para destacar a superioridade de "Double Dragon" da Technōs.

6.6 O DNA de "Rage of the Dragons"

O jogo "Rage of the Dragons" (2002) é visto pela comunidade como um sucessor espiritual, mantendo o sistema de transformação e o estilo de luta.

Perguntas Frequentes (FAQ)

Q1: Qual a relação entre este jogo e os beat 'em ups clássicos?
A: É um spin-off de luta 1v1. Usa os personagens clássicos, mas o mundo é baseado no filme de 1994, focando na disputa pelo medalhão.
Q2: Como usar a transformação do dragão?
A: Pressione A+B+C+D simultaneamente (apenas Billy e Jimmy). Dura o round inteiro. Use quando tiver vida suficiente para atacar, pois impede o uso de super golpes normais.
Q3: Alguma dica para o sistema de carga?
A: A carga é mais rápida com pouca vida. Não desperdice; guarde para viradas quando estiver com menos de 1/3 da vida.
Q4: Qual é melhor: este ou "Double Dragon V"?
A: "Double Dragon" (Neo Geo) é muito superior. "Double Dragon V" é considerado um trabalho terceirizado de baixa qualidade.
Q5: Como jogar hoje?
A: Disponível na série ACA Neo Geo (Switch, PS4, Xbox, PC) ou via emuladores (se possuir a ROM original).
Q6: É um clássico dos jogos de luta?
A: É visto como uma "joia cult". Não tem a profundidade de "KOF" ou "Street Fighter", mas brilha pela arte em pixel e sistemas criativos.