Arcade Game Box
Tất cả các trò chơi arcade đều hỗ trợ chơi trực tuyến nhiều người, không cần đăng ký, không cần cài đặt, chơi trực tiếp trên trình duyệt.
mặt nạ nền
Kung-Fu Master

Kung-Fu Master

Kung-Fu Master (tên gốc: 成龙踢馆) là tựa game hành động arcade kinh điển do Irem phát hành năm 1984, được coi là nền tảng quan trọng cho thể loại game hành động đi cảnh màn hình ngang (beat 'em up).

Trình giả lập
Arcade
Thể loại game
Số người chơi
2
Ngôn ngữ
English
Năm phát hành
1984
Nhà phát triển
Irem

Về game arcade: Kung-Fu Master

Chơi Kung-Fu Master trực tuyến ngay trên trình duyệt mà không cần đăng nhập. Hãy điều khiển võ sư Thomas vượt qua tòa tháp năm tầng, sử dụng các đòn đấm và đá để đánh bại kẻ thù và giải cứu Sylvia.

I. Bối cảnh trò chơi

1.1 Cốt truyện

Câu chuyện của Kung-Fu Master rất đơn giản nhưng mang tính biểu tượng: võ sư Thomas nhận được một lá thư báo tin bạn gái của anh, Sylvia, đã bị tên trùm tội phạm Mr. X bắt cóc và giam giữ trên tầng cao nhất của "Tòa tháp Quỷ". Thomas đơn độc xông vào tòa tháp năm tầng, nơi mỗi tầng đều có một tay sai của Mr. X canh giữ. Từ lão già cầm gậy, những lãng khách phi tiêu, những gã khổng lồ cho đến trận quyết đấu cuối cùng với Mr. X — đây chính là khởi nguồn của lối chơi "leo tháp vượt ải" trong lịch sử game arcade.

Khung sườn của câu chuyện này lấy cảm hứng trực tiếp từ bộ phim Trò chơi tử thần (1972) của Lý Tiểu Long, nơi nhân vật chính cũng phải leo lên từng tầng của một ngôi chùa để đối đầu với các bậc thầy võ thuật thuộc nhiều môn phái khác nhau. Sau khi trò chơi nhận được bản quyền từ bộ phim Wheels on Meals (1984) của Thành Long, nhân vật chính được đặt tên là "Thomas" (tên nhân vật của Thành Long trong phim) và nữ chính là "Silvia". Tựa game tại Nhật Bản có tên là Spartan X, vốn là tên tiếng Nhật của bộ phim Wheels on Meals.

1.2 Quá trình phát triển

Kung-Fu Master được công ty Irem của Nhật Bản phát hành lần đầu vào tháng 12 năm 1984. Nhà thiết kế chính là Takashi Nishiyama. Trước đó, Nishiyama đã tạo ra tựa game bắn súng cuộn ngang kinh điển Moon Patrol (1982). Trong tác phẩm này, ông đã thử nghiệm kết hợp nhịp độ của game bắn súng với các yếu tố chiến đấu, từ đó khai sinh ra thể loại "hành động đi cảnh" (beat 'em up).

Nhạc nền của trò chơi do Masato Ishizaki sáng tác. Một điều thú vị là ban đầu Nishiyama muốn trò chơi "không có nhạc", nhưng Ishizaki vẫn kiên trì sáng tác một giai điệu. Sau khi so sánh hai phiên bản, Nishiyama đã đồng ý giữ lại nhạc — giai điệu này sau đó trở thành một trong những bản BGM dễ nhận biết nhất trong lịch sử arcade. Ishizaki sau này cũng là người soạn nhạc cho các tác phẩm kinh điển như R-Type.

Cuối quá trình phát triển Kung-Fu Master, Takashi Nishiyama nhận lời mời từ Capcom và rời Irem trước khi trò chơi hoàn thành. Tại Capcom, dựa trên thiết kế đối đầu bằng thanh máu trong các trận đấu trùm của Kung-Fu Master, ông đã đề xuất dự án Street Fighter (1987). Sau đó, ông chuyển sang SNK, tham gia phát triển hệ thống arcade Neo Geo và dẫn dắt việc tạo ra các series game đối kháng huyền thoại như Fatal Fury, Art of Fighting, Samurai ShodownThe King of Fighters. Có thể nói, toàn bộ lịch sử game đối kháng hiện đại đều có thể truy xuất nguồn gốc từ tựa game hành động năm 1984 này.

Phiên bản chuyển hệ lên NES (FC) được phát triển bởi bộ phận R&D4 của Nintendo, với Shigeru Miyamoto trực tiếp làm giám đốc sản xuất và Koji Kondo phụ trách âm thanh. Phiên bản FC ra mắt tại Nhật Bản vào ngày 21 tháng 6 năm 1985 và đạt doanh số 3,5 triệu bản trên toàn cầu. Miyamoto từng chia sẻ rằng kinh nghiệm kỹ thuật khi phát triển Kung-Fu Master và Excitebike là nền tảng quan trọng để ông sáng tạo ra Super Mario Bros.

Về mặt thương mại, Kung-Fu Master đã đạt được thành công vang dội: đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu arcade của Game Machine tại Nhật Bản trong hai tháng liên tiếp, bán được 5.000 thùng máy tại Mỹ (tính đến tháng 4 năm 1985), là trò chơi arcade có doanh thu cao thứ hai tại Mỹ năm 1985 (chỉ sau Karate Champ) và vẫn nằm trong top 11 vào năm 1986.

II. Giới thiệu nhân vật

Thomas — Bậc thầy Kung-Fu

Thuộc tínhĐánh giá
Sức đấm★★★☆☆
Sức đá★★★★☆
Tốc độ★★★☆☆
Độ khó★★★★☆
  • Ưu điểm: Đòn đấm liên hoàn nhanh, độ chính xác cao; cú đá nhảy có phạm vi tấn công rộng, là kỹ năng tuyệt vời để đối không và khởi đầu trận đấu; tấn công khi ngồi có thể xử lý kẻ thù ở tầm thấp và phá giải một số kiểu tấn công của trùm.
  • Nhược điểm: Không có nút phòng thủ, không thể đỡ đòn; không có khả năng lướt hoặc né tránh, khi bị bao vây chỉ có thể đánh trả trực diện; dù máu có thể chịu được nhiều đòn, nhưng ở các màn sau, sát thương cao và sự tấn công dồn dập của kẻ thù sẽ nhanh chóng làm cạn kiệt sinh lực.
  • Đánh giá chung: Thomas là "một bậc thầy Kung-Fu bị bao vây". Anh không có chiêu thức hoa mỹ, không có hệ thống vật phẩm, không có biến thể nhân vật — chỉ có đấm, đá, đá nhảy và điều hướng. Nhưng chính thiết kế "tối giản" này khiến mỗi cú đấm đều đầy sức nặng, và mỗi lần vượt ải đều đến từ kỹ năng thuần túy của người chơi.

III. Cách điều khiển

3.1 Thao tác cơ bản

Kung-Fu Master sử dụng cần gạt 8 hướng + 2 nút hành động. Thiết kế thao tác cực kỳ đơn giản, nhưng chiều sâu nằm ở việc lựa chọn vị trí tấn công (thượng/trung/hạ):

NútThao tácGiải thích
Cần gạt ←→Di chuyển trái/phảiDi chuyển ngang tiêu chuẩn
Cần gạt ↑NhảyĐộ cao nhảy cố định, có thể nhấn đấm hoặc đá trên không
Cần gạt ↓NgồiNgồi để tránh đòn tấn công tầm cao, có thể nhấn đấm hoặc đá khi ngồi
Đấm (Punch)ĐấmSát thương cao, phạm vi ngắn. Có thể thực hiện khi đứng/ngồi/nhảy
Đá (Kick)ĐáSát thương thấp, phạm vi dài. Có thể thực hiện khi đứng/ngồi/nhảy

3.2 Hệ thống vị trí tấn công

Chiều sâu chiến đấu cốt lõi của Kung-Fu Master nằm ở việc chuyển đổi giữa ba độ cao tấn công:

Tư thếCách tấn côngTình huống áp dụng
Đấm/Đá đứngTấn công tầm trungĐối phó kẻ thù đứng, đòn cơ bản nhất
Đấm/Đá ngồiTấn công tầm thấpĐối phó kẻ thù bò (rắn, lùn), phá giải trùm tầm thấp (như phù thủy)
Đấm/Đá nhảyTấn công tầm cao/trên khôngĐối phó kẻ thù bay (bướm, rồng lửa), tấn công trong khi né đòn mặt đất

3.3 Cơ chế đặc biệt

  • Thoát khỏi kẻ bám: Một loại kẻ thù gọi là Gripper sẽ bám lấy Thomas và rút máu liên tục, cần lắc cần gạt nhanh sang trái phải để thoát ra.
  • Giới hạn thời gian: Mỗi tầng đều có đồng hồ đếm ngược, hết thời gian sẽ mất một mạng và phải bắt đầu lại tầng đó.
  • Hệ thống thanh máu: Đây là thiết kế trận đấu trùm đầu tiên trong lịch sử arcade hiển thị thanh máu cho cả người chơi và kẻ thù. Thanh máu riêng biệt hiển thị trên đầu trùm, biến trận đấu thành chế độ đối kháng 1v1 — thiết kế này đã truyền cảm hứng trực tiếp cho Street Fighter sau này.

IV. Quy trình vượt ải và chiến thuật đấu trùm

Kung-Fu Master có tổng cộng 5 tầng, mỗi tầng bao gồm các đợt lính dọc hành lang và trận đấu trùm cuối. Các tầng chẵn (tầng 2, 4) sẽ có các vật phẩm bay rơi xuống như trứng rắn, quả cầu rồng và bóng nổ.

4.1 Tầng 1: Bậc thầy gậy

MụcNội dung
Bối cảnhTầng 1 của Tòa tháp Quỷ. Hành lang có các nữ võ sĩ và nam võ sĩ ném dao. Bối cảnh đơn giản — tường, sàn và kẻ thù liên tục tràn vào.
TrùmLão già cầm gậy (Stick Fighter) — Bậc thầy sử dụng gậy dài. Lão sẽ sử dụng đòn quét ngang tầm cao (tấn công người chơi đứng) và quét chân tầm thấp (tấn công người chơi ngồi).
Chiến thuậtTrùm tầng 1 là màn hướng dẫn — các đòn đánh bằng gậy của lão có dấu hiệu báo trước rõ ràng. Chiến thuật: Khi gậy giơ lên, hãy ngồi xuống để tránh đòn quét ngang, sau đó đứng dậy đấm hai cú khi lão bị khựng. Đừng tham đòn — lùi lại ngay sau hai cú đấm và chờ đợi chu kỳ tiếp theo. Đá nhảy có thể dùng để khởi đầu an toàn, nhưng sau khi tiếp đất phải lập tức giữ khoảng cách.

4.2 Tầng 2: Thợ săn Boomerang

MụcNội dung
Bối cảnhTầng 2 của tháp. Trên không bắt đầu xuất hiện trứng rắn (nở ra rắn độc), quả cầu rồng (nở ra rồng lửa) và bóng nổ (phát nổ sau 3 giây). Lính tăng thêm kẻ thù lùn, có thể lăn để tấn công người chơi đang ngồi.
TrùmNgười ném Boomerang (Boomerang Thrower) — Một cao thủ gù lưng, ném tối đa hai chiếc boomerang cùng lúc. Boomerang có quỹ đạo đi và về, cả hai chiều đều gây sát thương.
Chiến thuậtĐây là lần đầu tiên đối mặt với trùm sử dụng "vật phẩm bay". Quỹ đạo đi về của boomerang nghĩa là bạn không thể chỉ né một lần — sau khi né đợt đầu, lão có thể đã nạp đạn cho chiếc thứ hai. Chiến thuật: Luôn giữ khoảng cách trung bình, ngồi xuống ngay khi lão ra đòn (boomerang bay ở quỹ đạo cao, ngồi xuống là né hoàn hảo), sau đó lập tức áp sát tung đòn sau khi lão ném xong. Quan trọng: Đừng áp sát khi lão đang cầm boomerang — lão sẽ phản đòn cận chiến.

4.3 Tầng 3: Gã khổng lồ đen

MụcNội dung
Bối cảnhTầng 3 của tháp. Mật độ kẻ thù tăng đáng kể, hành lang hẹp hơn. Lính ném dao và lính lùn xuất hiện phối hợp, cần phán đoán nhanh độ cao tấn công để chuyển đổi tư thế đứng/ngồi.
TrùmGã khổng lồ đen (Giant) — Một gã to lớn. Đòn đấm đá có sức mạnh kinh người, chỉ cần hai ba cú là cạn máu Thomas. Phạm vi tấn công cực rộng, đối đầu trực diện chắc chắn thua.
Chiến thuậtGã khổng lồ đen là trùm đầu tiên "không thể đánh cứng". Phạm vi tấn công của hắn bao phủ khoảng hai thân người phía trước, đứng đối đầu là tự sát. Chiến thuật cốt lõi: Dùng đá nhảy khởi đầu → tiếp đất lập tức ngồi xuống, tận dụng thời gian khựng của hắn để tung 2-3 cú đấm ngồi → lùi lại trước khi hắn phản đòn. Tốc độ di chuyển của hắn khá chậm, giữ khoảng cách và "thả diều" là cách đánh an toàn nhất. Lưu ý: Một cú đấm nặng của hắn dù chỉ sượt qua một khung hình cũng có thể lấy đi 1/3 máu của bạn.

4.4 Tầng 4: Lãnh địa ma thuật của Phù thủy

MụcNội dung
Bối cảnhKhu vực kỳ quái nhất trong tháp. Nền tối kết hợp hiệu ứng ma thuật. Vật phẩm rơi trên không thường xuyên hơn, đồng thời rắn độc và rồng lửa là mối đe dọa lớn nhất — cả hai đều có tốc độ di chuyển và phạm vi tấn công cực cao.
TrùmPhù thủy (Black Magician) — Trùm thử thách nhất trò chơi. Mụ sẽ tung ra ba đòn ma thuật: ① Cầu lửa (truy đuổi vị trí người chơi); ② Trứng rắn (nở ra rắn độc); ③ Rồng lửa (truy đuổi liên tục). Điều khó chịu nhất là: khi người chơi tấn công vào đầu mụ, mụ sẽ biến mất và xuất hiện ở vị trí khác — chỉ tấn công vào thân (đấm khi ngồi) mới gây sát thương hiệu quả.
Chiến thuậtPhù thủy là bài kiểm tra xem bạn có thực sự hiểu hệ thống "ba độ cao tấn công" hay không. Tấn công vào đầu → mụ sẽ dịch chuyển (vô hiệu), vì vậy phải ngồi xuống dùng đòn đấm tầm thấp vào thân. Cầu lửa của mụ có hiệu ứng truy đuổi, cần nhảy hoặc ngồi xuống ngay khoảnh khắc cầu lửa tiếp cận. Chiến thuật đề xuất: Giữ vị trí giữa màn hình → đợi mụ tung xong một lượt ma thuật → ngồi xuống áp sát nhanh tung 2-3 cú đấm vào thân → lập tức lùi lại chờ lượt tiếp theo. Hãy kiên nhẫn, đây có thể là trận đấu trùm tốn thời gian nhất game.

4.5 Tầng 5: Quyết chiến cuối cùng

MụcNội dung
Bối cảnhTầng cao nhất của Tòa tháp Quỷ — Ngai vàng của Mr. X. Không gian rộng lớn tượng trưng cho sự trang nghiêm của trận chiến cuối cùng. Đám lính cuối cùng trong lối đi có mật độ dày đặc nhất game — hãy chuẩn bị sẵn sàng.
TrùmMr. X — Trùm cuối, một võ sĩ phương Tây. Chiêu thức của hắn rất giống với nhân vật chính Thomas — đấm, đá, đá nhảy, tấn công khi ngồi, về bản chất đây là một "trận đấu gương". AI của hắn thông minh hơn các trùm trước — biết dự đoán thời điểm bạn lùi lại để truy kích.
Chiến thuậtĐây là ví dụ kinh điển cho việc "kẻ đứng trước sẽ chết trước". Kiểu tấn công của Mr. X gần như giống hệt nhân vật của bạn, nghĩa là bạn không thể dùng "mẹo" để đánh bại hắn — chỉ có thể dựa vào kỹ năng cơ bản. Chiến thuật duy nhất hiệu quả là đá ngồi liên hoàn: ngồi xuống liên tục tung cú đá (tấn công tầm thấp, tốc độ nhanh), sau khi Mr. X bị đẩy lùi, hắn sẽ cố gắng phản đòn bằng cú đấm đứng, lúc này người chơi đang ngồi nằm ở điểm mù tấn công của hắn, có thể áp chế liên tục. Sau khi đánh bại Mr. X, Sylvia được cứu, trò chơi bước vào vòng 2 — độ khó tăng vọt.

V. Mẹo chơi và chiến thuật nâng cao

5.1 Kỹ năng sinh tồn cơ bản

  1. Đá tốt hơn đấm: Mặc dù đấm gây sát thương cao hơn, nhưng đá có phạm vi tấn công dài hơn. Trong hầu hết các trận chiến với lính, giữ khoảng cách dùng đá để khống chế an toàn hơn nhiều so với áp sát đấm. Chỉ chuyển sang đấm khi trùm bị khựng để tối đa hóa sát thương.
  2. Đá nhảy là đòn khởi đầu vạn năng: Tấn công bằng chân khi đang nhảy là cách khởi đầu an toàn và hiệu quả nhất game. Phán đoán trên không của cú đá nhảy có thể ngắt quãng hầu hết các đòn tấn công mặt đất, khi tiếp đất kẻ thù đang bị khựng có thể nối tiếp bằng combo mặt đất.
  3. Di chuyển không ngừng: Đứng yên quá 2 giây sẽ bị lính bao vây. Hãy tập thói quen "điều chỉnh nhỏ tiến lùi" — ngay cả khi chờ kẻ thù xuất hiện cũng không ngừng di chuyển nhỏ sang trái phải.
  4. Ưu tiên tiêu diệt lính ném vật phẩm bay: Võ sĩ ném dao là loại lính nguy hiểm nhất — dao bay cực nhanh và khó đoán. Sau khi vào khu vực mới, hãy xác định xem có lính ném dao không, nếu có hãy lập tức lao đến tiêu diệt ưu tiên.
  5. Kỹ thuật thoát khỏi kẻ bám: Sau khi bị Gripper bám, lắc cần gạt nhanh sang trái phải xen kẽ (đừng chỉ đẩy một hướng) để thoát ra nhanh nhất.
  6. Quản lý thời gian: Giới hạn thời gian mỗi tầng có vẻ dư dả trong các trận chiến với lính, nhưng trong trận đấu trùm sẽ cạn kiệt lúc nào không hay. Nếu thấy mình chết quá 2 lần ở một tầng, thời gian còn lại có thể không đủ — thà chủ động chết để làm lại, còn hơn là thách thức với thời gian không đủ.

5.2 Quy tắc chung khi đấu trùm

  1. Mỗi trùm đều có khoảng cách an toàn: Ngoài tầm gậy của lão cầm gậy, khoảng cách trung bình của người ném boomerang, phía ngoài tầm cận chiến của gã khổng lồ đen, khoảng trống hồi chiêu ma thuật của phù thủy — hãy tìm và duy trì khoảng cách an toàn đó.
  2. Tấn công → Lùi lại → Tấn công: Đừng cố gắng áp chế liên tục. Đánh 2-3 cái rồi lùi lại, đợi trùm ra đòn xong bị khựng rồi mới tấn công.
  3. Ngồi là cách né tránh vạn năng: Ngồi có thể tránh được đòn quét ngang tầm cao của lão cầm gậy, quỹ đạo bay của boomerang và đòn tấn công nhảy của một số trùm. Khi bạn không chắc nên né đi đâu, hãy ngồi xuống trước.
  4. Thưởng mạng mỗi 50.000 điểm: Nhận thêm một mạng mỗi 50.000 điểm. Hãy tận dụng cơ chế này — trong các trận chiến với lính hãy cố gắng tiêu diệt nhiều nhất có thể (đừng bỏ qua), tích lũy điểm số.

5.3 Kiến thức nâng cao

  • Sự khác biệt giữa bản NES và bản Arcade: Bản NES (FC Kung-Fu Master) do Shigeru Miyamoto giám sát, hình ảnh và âm thanh có điều chỉnh, nhưng thao tác cốt lõi và cấu trúc màn chơi giống hệt. Bản NES tại Mỹ được đặt tên là Kung Fu (thay vì Kung-Fu Master), doanh số đạt 3,5 triệu bản.
  • Vòng 2: Sau khi phá đảo, trò chơi bắt đầu lại từ tầng 1, nhưng tốc độ kẻ thù, tần suất tấn công và AI của trùm đều tăng vọt. Những cao thủ arcade thực thụ lấy mục tiêu là "phá đảo nhiều lần" thay vì "phá đảo một lần".
  • Kỷ lục thế giới: Phá đảo không mất mạng là điều có thể thực hiện được với người chơi thành thạo. Trò chơi tuy khó nhưng tất cả các kiểu tấn công đều có quy luật — về bản chất là sự kết hợp giữa trí nhớ và phản xạ.

VI. Chuyện lạ và huyền thoại Arcade

6.1 Viên gạch đầu tiên của "Cha đẻ game đối kháng"

Takashi Nishiyama đã thiết kế Kung-Fu Master — tựa game beat 'em up đầu tiên trong lịch sử. Sau khi rời Irem, ông gia nhập Capcom và thiết kế phiên bản Street Fighter đầu tiên; sau đó chuyển sang SNK, dẫn dắt việc tạo ra các series như Fatal Fury, Samurai Shodown, The King of Fighters. Nhìn lại toàn bộ sự nghiệp của Nishiyama, "trận đấu trùm 1v1 với thanh máu" trong Kung-Fu Master chính là gen nguyên thủy nhất của thể loại game đối kháng. Không có "Tòa tháp Quỷ" này, sẽ không có "Đại hội võ thuật thiên hạ đệ nhất" sau này.

6.2 Mối liên hệ "tinh tế" với phim Thành Long

Trò chơi nhận được bản quyền từ bộ phim Wheels on Meals (1984) của Thành Long, tên nhân vật chính Thomas lấy trực tiếp từ nhân vật của Thành Long trong phim. Tựa game tại Nhật Bản Spartan X cũng là tên tiếng Nhật của bộ phim đó. Tuy nhiên, cốt truyện thực tế của trò chơi (giải cứu trong tòa tháp) gần giống với Trò chơi tử thần của Lý Tiểu Long hơn, ngoại hình nhân vật chính (màu tóc, trang phục) cũng không hoàn toàn giống Thành Long. Kiểu "ghép IP" này không hiếm trong phát triển game Nhật Bản thập niên 1980 — tìm tài liệu bản quyền gần nhất và ghép vào thiết kế game gốc.

6.3 "Bản tập luyện" của Shigeru Miyamoto

Shigeru Miyamoto của Nintendo đã làm giám đốc sản xuất cho bản chuyển hệ NES. Ông từng chia sẻ rằng kinh nghiệm phát triển Kung-Fu Master và Excitebike là nền tảng quan trọng để ông sáng tạo ra Super Mario Bros. Từ góc độ kỹ thuật, logic di chuyển nhân vật và chuyển đổi cuộn ngang của Kung-Fu Master thực sự có mối liên hệ kỹ thuật trực tiếp với thiết kế màn chơi của Super Mario Bros. Nếu không có kinh nghiệm chuyển hệ Kung-Fu Master, Super Mario Bros có thể sẽ ra đời muộn hơn rất nhiều — hoặc thậm chí không bao giờ có hình dáng như hiện tại.

6.4 Sự kế thừa hệ thống chiến đấu của Zelda II

Hệ thống chiến đấu của Zelda II: The Adventure of Link (1987) — chuyển đổi tư thế cao thấp, tấn công nhảy, đỡ đòn và phản công — chịu ảnh hưởng trực tiếp từ Kung-Fu Master. Thiết kế "chuyển đổi đứng ngồi để tấn công cao thấp" của Link trong Zelda II gần như là sự cải tiến RPG hóa hệ thống chiến đấu ba độ cao của Kung-Fu Master.

6.5 Akira Toriyama và Đội quân Ruy Băng Đỏ

Câu chuyện đáng ngạc nhiên nhất đến từ tác giả Dragon Ball, Akira Toriyama. Ông từng công khai thừa nhận rằng bản FC của Kung-Fu Master (tên Nhật là Spartan X) là nguồn cảm hứng để ông sáng tạo ra "Chương Đội quân Ruy Băng Đỏ" (1985-1986). Trong chương "Tháp Cơ bắp" (Muscle Tower) của Dragon Ball, Goku leo lên từng tầng của một tòa tháp, mỗi tầng đối đầu với các vệ sĩ khác nhau — điều này gần như trùng khớp với cấu trúc màn chơi của Kung-Fu Master. Toriyama đã chuyển trực tiếp cấu trúc của game arcade vào lối kể chuyện của manga thiếu niên.

6.6 Phần tiếp theo bị hủy bỏ và "người kế thừa tinh thần"

Irem đã phát triển một phần tiếp theo có tên Beyond Kung-Fu: Return of the Master, nhưng cuối cùng đã bị gác lại. Tài liệu và ý tưởng thiết kế của trò chơi sau đó được cải biên thành một tác phẩm khác của Irem là Vigilante (1988). Năm 1991, một phần tiếp theo trên FC chỉ phát hành tại Nhật Bản từ lâu là Spartan X 2 cuối cùng đã ra mắt, nhưng phải đến năm 2016 mới chính thức được phát hành tại phương Tây dưới tên Kung-Fu Master 2.

6.7 Biểu tượng Arcade trong phim nghệ thuật

Năm 1988, nữ đạo diễn nổi tiếng người Pháp Agnès Varda đã đạo diễn một bộ phim có tên Kung Fu Master, với sự tham gia của Jane Birkin. Phim kể về câu chuyện một phụ nữ trung niên yêu một thiếu niên mê mẩn trò chơi arcade Kung-Fu Master. Trò chơi xuất hiện trong phim như một manh mối cốt truyện cốt lõi, đây cũng là một trong số rất ít phim nghệ thuật lấy tên theo trò chơi arcade — phản ánh mức độ thâm nhập của Kung-Fu Master vào văn hóa châu Âu thập niên 80.

6.8 "Bản chuyển hệ không thể" của Atari 2600

Bản Kung-Fu Master trên Atari 2600 năm 1987 được coi là một kỳ tích kỹ thuật. Atari 2600 là phần cứng ra mắt năm 1977, khả năng đồ họa và bộ nhớ của nó so với trò chơi arcade năm 1984 thì thật sự rất hạn chế. Lập trình viên Dan Kitchen trong điều kiện phần cứng cực kỳ hạn hẹp đã thực hiện được một bản chuyển hệ có thể chơi được và hình ảnh dễ nhận biết — mặc dù tốc độ khung hình thấp, ít màu sắc, âm thanh đơn giản, nhưng cấu trúc màn chơi và thiết kế trùm vẫn được giữ nguyên vẹn. Điều này được coi là "nhiệm vụ bất khả thi" trong giới phát triển game thời bấy giờ.

Câu hỏi thường gặp FAQ

Q1: Kung-Fu Master và Street Fighter có quan hệ gì?
A: Quan hệ huyết thống trực tiếp. Nhà thiết kế cốt lõi của cả hai tác phẩm đều là Takashi Nishiyama. Chế độ "đối kháng 1v1 với thanh máu trên đầu trùm" do Kung-Fu Master tiên phong đã được Nishiyama mang trực tiếp đến Capcom và mở rộng thành toàn bộ hệ thống đối kháng của *Street Fighter*. Kung-Fu Master là tổ tiên chung của cả hai thể loại hành động đi cảnh và game đối kháng.
Q2: Tại sao bản Nhật gọi là *Spartan X*?
A: Vì trò chơi nhận được bản quyền từ bộ phim *Wheels on Meals* (1984) của Thành Long. *Spartan X* là tên chính thức của bộ phim đó tại Nhật Bản. Tên nhân vật chính Thomas cũng lấy từ nhân vật của Thành Long trong phim. Còn bản Mỹ và Âu để tránh vấn đề bản quyền nên đổi thành *Kung-Fu Master* phổ biến hơn.
Q3: Bản Arcade và bản FC có gì khác biệt?
A: Bản FC do Shigeru Miyamoto giám sát, Nintendo R&D4 phát triển, màu sắc hình ảnh và kích thước nhân vật sprite hơi nhỏ hơn, nhưng nội dung trò chơi cốt lõi (5 tầng, trùm, cách điều khiển) được giữ nguyên vẹn. Bản FC tại Nhật gọi là *Spartan X*, tại Âu Mỹ gọi là *Kung Fu* (bỏ chữ "Master"). Bản FC đạt doanh số 3,5 triệu bản toàn cầu.
Q4: Trùm nào khó đối phó nhất trong game?
A: Đại đa số người chơi sẽ chỉ vào "Phù thủy" (Black Magician) ở tầng 4. Vì mụ cần cách tấn công cụ thể (đấm vào thân khi ngồi, không được đánh vào đầu), biết dịch chuyển, tung cầu lửa và rồng lửa truy đuổi, và phải tấn công chính xác trong khoảng thời gian hồi chiêu của mụ. Ngược lại, trùm cuối Mr. X lại có thể bị đánh bại ổn định bằng thao tác máy móc là đá ngồi liên hoàn.
Q5: Tại sao đòn tấn công của tôi đôi khi không trúng kẻ thù đang ngồi?
A: Vì trò chơi có hệ thống ba độ cao tấn công. Đấm/đá đứng chỉ có thể trúng tầm trung, kẻ thù đang ngồi (lính lùn, trùm ngồi) cần bạn cũng phải ngồi xuống sử dụng đòn tấn công tầm thấp mới có thể trúng. Tương tự, kẻ thù trên không (côn trùng, rồng lửa) cần đá nhảy để trúng.
Q6: Sau khi phá đảo trò chơi sẽ thế nào?
A: Trò chơi sẽ bước vào vòng 2 — tốc độ tấn công và sát thương của tất cả kẻ thù tăng vọt, AI của trùm hung hãn hơn. Mục tiêu của nhiều cao thủ arcade không phải là "phá đảo một lần", mà là xem mình có thể phá đảo liên tục bao nhiêu vòng.
Q7: Tại sao trò chơi này được coi là "tựa game beat 'em up đầu tiên trong lịch sử"?
A: Trước Kung-Fu Master, mặc dù đã có các game đối kháng như *Karate Champ*, nhưng không có trò chơi nào kết hợp bốn yếu tố "di chuyển cuộn ngang + chiến đấu 1vN + tiến lên từng tầng + màn chơi trùm". Sáng kiến của Takashi Nishiyama là cung cấp cho người chơi một quy trình kể chuyện và lối chơi hoàn chỉnh "đi vào, đánh từ đầu đến cuối" — đây chính là khuôn mẫu cơ bản cho tất cả các game hành động đi cảnh sau này.
Q8: Trò chơi có thể chơi trên những nền tảng nào?
A: Bản Arcade gốc, FC/NES, Atari 2600/7800, Commodore 64, Apple II, Amstrad CPC, ZX Spectrum, MSX, Game Boy, PlayChoice-10 và hơn mười nền tảng khác đều có bản chuyển hệ. *Irem Arcade Classics* phát hành năm 1996 (PS/Sega Saturn, chỉ có tại Nhật) đã thu thập bản Arcade gốc.